Fjære er når havet trekker seg tilbake.
(FYAH-reh air nahr HAH-veht TREK-ker say tah-BAH-keh.)
Ebb tide is when the sea pulls back.
Vannet forsvinner ikke, det hviler.
(VAH-net for-SVIN-ner EE-keh, deh HVEEL-er.)
The water does not disappear, it rests.
Når stranden puster, viser den alt som har vært skjult.
(Nuhr STRAN-den POOS-ter, VEE-ser den alt som har vehrt shyoolt.)
When the beach breathes, it shows everything that was hidden.
Fjære minner oss om at å trekke seg tilbake er å samle kraft.
(FYAH-reh MIN-ner oss om at oh TREK-keh say tah-BAH-keh air oh SAM-leh kraft.)
Ebb tide reminds us that to pull back is to gather strength.